导航菜单

一个墓碑两种文字,牵扯出一种习俗,专家翻译完发现隐藏秘密

对于生死攸关的古代社会,人们不仅要努力处理墓葬中的随葬品,还要在墓碑上刻下自己的成就,以便后来的人们来这里表达敬意。你自己的成就,顺便提升自己的身份。同时,根据这些墓碑上记载的字样,后来的专家也可以同时获得许多新的发现,以丰富我们对那个时代的理解,揭开更神秘的面纱。

1564472392097231834.png

1955年,在这种情况下,考古专家在西安发现了一座唐代古墓,并发现了两座墓碑。尽管其中一篇文章长期以来一直是斑驳的,但专家仍然根据线索计算出它是一对夫妻。联合葬礼墓。此外,记录在其他墓碑上的文字在我们中并不常见。他们用两种文字写作,一种是我们熟悉的古代汉语,另一种是古代波斯语Pahlavi。使用的文字。

1564472421205102389.png

只是记录在两者中的东西是不同的,但它们都围绕着一个核心人物。那是因为马的宽恕是因为有两种不同的书面记录,所以有些学者怀疑苏联当时的理解可能不是汉人,而是波斯王室的后裔,因为当时波斯遭到阿拉伯人的袭击,他们将王子送到唐朝,并要求皇帝寻求帮助。然而,经过四次三次之后,无奈并没有得到拯救,而是只交换了唐高宗将波斯列为唐朝的首都。后来,波斯被阿拉伯人占领。那时,贝鲁斯王子不得不回到糖厂成为一个小朝臣。

1564472432090537202.png

他的后代在唐代定居下来,他们也为唐朝带来了自己的风俗习惯。那就是着名的火祭,但后来随着国内运动的兴起,大量的祭祀使寺庙被封闭,但根据他的墓志铭,这些后裔仍然保留着这种习俗。专家最关心的是两个铭文中记录的火星身份是不一样的。一方记录妻子,另一方记录女儿。这很奇怪。

1564472441569455885.png

所以一开始,研究开始时的专家怀疑题字中有一个错误,但也有外国专家提出了不同的观点,因为在崇拜火中有一种称为圣洁婚姻的习俗,其中他们认为近亲可以越近,两人结婚甚至结婚的关系越紧密,信仰越真诚。有些人可能会有疑虑。他们认为既然他们是父亲和女儿,为什么他们的姓氏不同。事实上,马世石是波斯女性俗称“masis”的音译,所以她不一定是真的。姓马!因此,我们也有理由进行相对合理的贾章。虽然它已经在唐朝长期存在并且似乎已融入其中,但波斯家族的后代仍然保持这种习俗。

1564472404687036302.png

至于要用两种语言书写的坟墓铭文,很自然地隐藏了人们的眼睛和耳朵,因为当时近亲之间的婚姻是有罪的。一旦他们被发现被斩首,埋葬他们的人就会选择最后两个。写一个字表示妻子的真实身份,对她的真诚祝福,以及她不会被发现谋杀的事实。这也是因为当时的皇帝并不了解波斯人,普通人也不会理解波斯人。只有波斯人的后代才能理解它。